Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
19 avril 2011 2 19 /04 /avril /2011 23:00

Album photos               

 

HAGI 056

"Le printemps est inexorable" a dit Pablo Neruda .Hanami sakura  l’est aussi : la contemplation des cerisiers en fleurs. Il semble que l’explosion printanière et la beauté éphémère du « cherry blossom » s’accordent bien avec l’âme japonaise .Tout le monde est dehors , dans les parcs , en famille ,entre amis, en amoureux , en fête comme les arbres ,On emmène son bento , boite de pique nique , sous les cerisiers , et c’est le bonheur. Décontraction , gaieté ,photos pour éterniser ces moments si fugitifs…C’est hanami sakura.


000 HANAMI SAKURA


020 KUMAMOTO

 

021 KUMAMOTO

 

022 KUMAMOTO

 

031 KUMAMOTO

 

024 KUMAMOTO

 

023 KUMAMOTO

 

026 KUMAMOTO

 

Nous aussi nous sortons de l’hiver et prenons la route des cerisiers .D’abord nous retrouvons avec plaisir l’équipe de Marinpia Musashi marina  à Oita .

122 R&MAYUMI&NARITA

 

123 R&H&NARITAEt  la « bande «  de Toru  .

124 OGAWA&KATO&CHOCO&TORU

Soirées chaleureuses , on savoure le raffinement des mets choisis tant pour leur goût que pour leur poésie: les Kake no Ko ,jeunes  pousses de bambous , signe du printemps , que le moine Choko a passé 3 heures à chercher dans son jardin en frappant le sol avec ses sandales , il faut les cueillir avant qu’elles sortent de la terre , le sashimi de  suzuki ( : bar ) que le Docteur a pêché hier soir devant Kitsuki , le sanglier , inochichi , que Kato le jardinier a chassé et les tempuras de  Tara no me  en boutons  (: Aralia ) et de fleurs de colza ( : Nano  Hana ).Le printemps est sur la table.


On parle  de la situation actuelle , le « disaster »,"daishinsai" .Le Japon s’est relevé de la  II° guerre mondiale , il se relèvera encore une fois …Des tremblements de terre , des centrales nucléaires ,il y en a partout au Japon .Déjà la vie s’organise pour la reconstruction : économies d’électricité auxquelles les japonais n’ont pas été habitués ,  retour à une vie simple ,encouragements officiels à la solidarité  , ne pas jeter , des collectes d’affaires usagées sont organisées, les hôtels du sud souffrant du  total désistement des touristes étrangers , ont ouverts leurs portes aux sinistrés ..Un mail de nos amis de Sendai : la vie est redevenue quasi normale à Sendai , la terre continue à trembler presque chaque jour …


001 ASO SAN Nous partons vers le volcan Aso San.Très belle région de Kyushu , ce volcan  a la plus grande caldeira du monde en activité .006 ASO SAN

004 ASO SAN
009 ASO SAN

 

Région de onsen …

J’en profite pour expliquer ce qu’est un onsen …depuis le temps que nous pratiquons ! Non ce n’est pas un copain suédois , c’est bien japonais ,c’est le bain public dans des eaux chaudes naturelles .Le bain public : hommes femmes séparés , une série de tabourets , robinets et petites bassines , frotti frotta dans tous les sens avant de se plonger propre dans la grande baignoire commune fumante ; cela se pratique partout au Japon , c’est le « furo » .Les maisons étant petites , les installations de chauffage d’eau autrefois dangereuses dans  les maisons en bois , il y a des bains  partout , souvent dans les hôtels qui ouvrent leur « furo » au public. 073 KOKONOELe onsen  a la particularité d’utiliser des eaux chaudes naturelles , aux nombreuses vertus thermales , et surtout il est souvent installé dans des décors grandioses , alliant la pierre , la forêt , le bord de mer …qu’on contemple plongé dans l’eau brûlante , emporté dans les vapeurs bienfaisantes. Délices du rotemburo , le bain en extérieur , c’est encore mieux quand on peut avoir un rotemburo privé …074 KOKONOE
Vallée de Kokonoe enter Yufuin et Aso...
072 KOKONOE

071 KUJYU
067 KUJYU

 

Ferry pour Shimabara , péninsule au Sud de Nagasaki ,connue pour avoir été le théâtre de la persécution des chrétiens au milieu du XVII° et l’éruption du Unzen Dake en 1995 où sont morts deux volcanologues français  .

 Dans les rues de Shimabara chacun entretient son petit bout de ruisseau à carpes .Des sources jaillies parmi les fleurs des jardins alimentent les ruelles de la vieille ville avec une eau  d’une limpidité étonnante  …
045 SHIMABARA

 

048 SHIMABARA

 

Le chateau , tout blanc ,symbole de la révolte de Shimabara . 

051 SHIMABARA Un nouvel impôt venant frapper la population paysanne  en majeure partie convertie au christianisme celle-ci a envahi le château ;les seigneurs locaux ont fait appel aux troupes du shogunat pour mater la rébellion …38000 personnes furent éxécutées , les échanges avec l’extérieur du Japon furent interdits, on entrait dans deux siècles d’isolement …

Il y a un musée évoquant les «  chrétiens cachés » qui font aussi  l’histoire  de Nagasaki et Hirado , et leurs multiples astuces pour pratiquer leur culte clandestinement….


061 SHIMABARA
Dans les jardins du château  un musée de Seibo Kitamura, l’auteur de la  statue de la paix de Nagasaki.

058 SEIBO KITAMURA
Statue d'Amasuka Shirō , fils d'un samourai chrétien ,héros de la rebellion de Shimabara

054 SEIBO KITAMURA
  Dernières coulées de lave du volcan Unzen Dake.
062 UNZEN DAKE
Château de Kumamoto ,

034 KUMAMOTO

grand et beau château, qui joua un rôle important dans la révolte de Satsuma en 1877 : soulèvement mené par Takamori Saigo , personnage important de l’histoire du  Japon ,  d’abord convaincu des bienfaits de la Restauration de Meiji  et de l’ouverture du Japon au monde extérieur , il s’est ensuite opposé à cette modernisation qui entrainait la perte de pouvoir des samouraïs et de respect de leurs  valeurs …Suite à l’échec de Satsuma Takamori Saigo  s’est fait hara kiri .

035 KUMAMOTO
037 KUMAMOTO


042 KUMAMOTO

 

Nous restons encore dans les châteaux , en ruine celui-là , mais dans un décor fantastique, auquel hanami sakura apporte une note romantique ….Oka jo , construit en 1185 , près de Taketa , Préfecture d’Oita.

 

102 OKA JO

 

083 OKA JO

093 OKA JO

094 OKA JO

095 OKA JO

097 OKA JO

108 OKA JO

117 OKA JO

commentaires